ANA SAYFA
  YAZARLAR
Alper EĞMİR
İffet AYMAZ
Sebahattin TEZEL
Feride KAHLER
Oktay TEKCAN
YORUM / KRİTİK
Hatt-ı Müdafaa
Film Yazıları
Demokrasi ve Muasır
  NOSTALJİ
Bir Ömürdü
Derman GAMSIZ
Nerelerdesin
Hamdullah BİBER
  VE DAHASI...
Röportajlar
Okurlardan Notlar
Bize Yazın
Gazoz Ağacı Kadrosu
ARŞİV


Hoş Sada

Başrolde Emel Sayın

Oktay TEKCAN logo
BEE GEES: WORDS

İlgi duyduğunuz kişi bazen söylediğiniz bir tek kelimenin bile samimiyetine inanmaz, "Bunlar sadece laf!" der çıkar.

Onun kalbini kazanmak için kelimelerden başka bir şeyiniz yoksa ne yapacaksınız peki? İçten bir gülümseyiş günü kurtarmaya yeter mi? Barry'e soralım diyeceğim ama, o sırada sadece 21 yaşındaydı...


Bee Gees - Words (1968)

Ya da boşverelim bunları da gerçeklere dönelim:
Romantik Barry, kızı kafalayabilmek için diller döküyor ama kızımız bunları yemiyor bir türlü... Ee? Ne olacak şimdi?

WORDS

Smile an everlasting smile,
A smile can bring you near to me.
Don't ever let me find you down,
Cause that would bring a tear to me.
This world has lost its glory,
Let's start a brand new story now, my love.
Right now, there'll be no other time
And I can show you how, my love.

Talk in everlasting words,
And dedicate them all to me.
And I will give you all my life,
I'm here if you should call to me.
You think that I don't even mean
A single word I say.
It's only words,
And words are all I have
to take your heart away...

KELİMELER

Gülümseyiş. Hiç bitmeyen bir gülümseyiş
Bir gülümseme yaklaştırabilir bana seni
Sakın seni üzgün görmeyeyim
çünkü ağlatır bu beni
Bu dünya güzelliğini kaybetti
Öyleyse yeni bir hikaye başlatalım
Hemen şimdi, başka bir zaman olmayacak
Ve sana nasıl olduğunu gösterebilirim

Konuş, hiç bitmeyen sözlerle
Ve hepsini bana ada
Ve ben sana bütün hayatımı vereceğim,
Buradayım eğer bana seslenecek olursan
Söylediğim tek bir kelimenin bile sahici olmadığını sanıyorsun
Yalnızca kelimeler..
Ve kelimeler sahip olduğum tek şey...
Kalbine girebilmek için

HOW DEEP IS YOUR LOVE şarkısının sözleri, Türkçe çevirisi ve videoklibi için TIK'layın
BEE GEES grubunun
Biyografisi ve Müzik Kariyeri

  YAŞAM
Küresel Isınma İşinden
Ekonomik Göstergeler
Cinayet İnsanlığın
  MÜZİK
Hélène Ségara
Led Zeppelin
The Cars
Why Can't I Have You
  CİNSELLİK
Bryan Adams:
Okulda Cinsel Eğitimin
Kocan Olsun
  SİNEMA
Sinemada İz Bırakan
Türk Seks Filmleri
Sinema:
  VİDEO

Joan Baez

Güzin ile Baha:
USA for Africa: (1985)