ANA SAYFA
  YAZARLAR
Alper EĞMİR
İffet AYMAZ
Sebahattin TEZEL
Feride KAHLER
Oktay TEKCAN
YORUM / KRİTİK
Hatt-ı Müdafaa
Film Yazıları
Modern Muhafazakar
  NOSTALJİ
Bir Ömürdü
Derman GAMSIZ
Nerelerdesin
Hamdullah BİBER
  VE DAHASI...
Röportajlar
Okurlardan Notlar
Bize Yazın
Gazoz Ağacı Kadrosu
ARŞİV

Başka hiç bir yerde bulamayacağınız ÖZEL ALBÜMLER

Ferdi Özbeğen

Zeki Müren

Ajda Pekkan'dan

Ajda Pekkan &

Semiramis Pekkan

Yıldırım Gürses

Oktay TEKCAN logo
I STILL HAVEN'T FOUND WHAT I'M LOOKING FOR

Sabahlardan bir sabah, Levent durağında otobüs beklerken bir arkadaşla laflamaktayız. Laflamaktayız dememe bakmayın; ben konuşuyorum, o ise dinlermiş gibi yapıyor. Neşem yerinde olmalı ki, kızın beni dinlemediğini bile bile espriler yapıyorum...

İstanbul'u bilenler bilir... Beşiktaş ile Ulus Mahallesi arasında ring sefer yapan U2 numaralı bir belediye otobüs hattı vardır. Üniversitede ögrenciyken, bazen Levent durağında otobüs beklerdik. O duraktan gelip geçen otobüslerin bazıları da U2 hattında çalışmaktaydı. (Sanırım hala öyle)

Ve evet, Zincirlikuyu istikametinden gelen otobüs nihayet sağa dönüp Levent durağına yöneldiğinde hat numarasını görebildik: U2

"Hey şuna bak!" dedim. "YU TU hat numaralı otobüs. Ama bu bize yaramaz." (Bu hat sizi Boğaziçi Üniversitesi'ne götürmez, boşverin gitsin)

Arkadaş döndü ve boş boş baktı yüzüme. Bazı kızlar öyle bir bakarlar ki insana, kırların ortasında ilerleyen bir tren olduğunuz duygusuna kapılırsınız. Espriyi devam ettirdim: "Bir de Duran Duran'ın otobüsü var ama o her yerde durduğu için gelemedi bir türlü..."

Epey sonra öğrendim: U2 diye bir rock grubu olduğunu duymamıştı. Duran Duran ismi ise ona pek bir şey ifade etmiyordu zaten. Güzelim esprim güme gitmişti!

U2 Grubunun Tarihçesi için TIK'layın


Bu şarkı NOSTALGIC WIND serisinin 3.CD'sinde yer almaktadır.

I STILL HAVEN'T FOUND
WHAT I'M LOOKING FOR

  I have climbed highest mountain
  I have run through the fields
  Only to be with you
  Only to be with you

  I have run
  I have crawled
  I have scaled these city walls
  These city walls
  Only to be with you

  But I still haven't found what I'm looking for
  But I still haven't found what I'm looking for

  I have kissed honey lips
  Felt the healing in her fingertips
  It burned like fire
  This burning desire

  I have spoke with the tongue of angels
  I have held the hand of a devil
  It was warm in the night
  I was cold as a stone

  But I still haven't found what I'm looking for
  But I still haven't found what I'm looking for

  I believe in the kingdom come
  Then all the colors will bleed into one
  Bleed into one
  Well yes I'm still running

  You broke the bonds and you
  Loosed the chains
  Carried the cross
  Of my shame
  Of my shame
  You know I believed it

  But I still haven't found what I'm looking for

Şarkımız, dini bütün Katolik Bono'nun Hz.İsa'ya (ve dolayısıyla Tanrı'ya) umutsuz bir seslenişi olarak ele alınabilir.

"Utancımın Haç'ını taşıyorsun" dizesinden anlıyoruz ki, Hz.İsa'ya gerçekten inanmakta ve ona hayranlık duymaktadır. Ama "şeytanın elini" tuttuğundan da bahsederek, umutsuz bir arayış içinde olduğunun ipuçlarını da veriyor.

Aradığını bulmak için en yüksek dağlara da çıksa, gene de buldukları hala onu tatmin etmemiş olmalı..

Edge ise Aralık 1998 tarihli bir röportajda şöyle diyor:
"The Joshua Tree çalışmaları sırasında kilise müziği dinliyorduk... Orijinali daha gevşekti, neredeyse bir Jamaika ezgisi.. Bono melodiye başladı ve ben not defterime bir başlık atmıştım bile. Başta kimse bunu ciddiye almadı çünkü daha önce yaptığımız hiçbir şeye benzemiyordu. Ama bittiği zaman özel bir şey yaptığımız belli oldu. Gene de eleştirmenler bu şarkıyı beğenmediler..."

Aradığını bulamamış olmak.. Ama gene de inancını yitirmeden aramaya devam etmek..

İşte bu şarkıdan benim anladığım da bu. Belki de önemli olan bulmayı umduğunuz şey değildir, sizin onu aramakta olduğunuzdur.

Şarkının sözleri oldukça sade, o nedenle çeviriye gerek görmedim.
Bu şarkı NOSTALGIC WIND serisinin 3.CD'sinde yer almaktadır.
  EDEBİYAT
Victoria Çağı'nın Aykırı
INTERNET Haberlerinde
Tartışma Psikolojisi
  VİDEO
Phil Collins (1984)
Ayten Alpman
Michael Jackson:
  CİNSELLİK
Kadının Cinsel Uyanışı
İnsan Neslinin Seks
İnce İş Çevirmek
  MÜZİK
Toto Cutugno
Melancholy Man
Tamirci Çırağı
  YAŞAM
İşi Olmayan Çavuşlar
Geçmiş Olsun!
Siz Anlamadığınız İçin
  SİNEMA
Kung Fu Sinemasının
Ayşecik ve
Turkish E.T. - Badi

Başrolde Emel Sayın

Samime Sanay

Neşe Karaböcek

Arif Susam

Ümit Besen

The Best of MFÖ