Rocky filmlerinin bıraktığı iki hatıra da Eye of the Tiger ve Burning Heart şarkılarıdır. Bu iki şarkıyı da SURVIVOR adlı bir grup seslendirmişti.
1977 kışında Chicago'da Frankie Sullivan, Jim Peterik, Dave Bickler, Dennis Johnson ve Gary Smith kadrosuyla kuruldu. 1980'de çıkardıkları ilk albüm kendi adlarını taşıyordu.
1982'de yaptıkları Eye of the Tiger parçasına kadar pek tanınmadılar. Bu şarkı Amerikan listelerinde yedi hafta bir numarada kaldı. Bir Grammy ödülü kazandı. En iyi film müziği dalında Oskar'a aday bile gösterildi.
1983'te "Caught in the Game" albümünü çıkardıktan kısa bir süre sonra Dave Bickler gruptan ayrıldı. Onun yerine ön vokalde yer almak üzere Jim Jamison gruba katıldı ve 1984'te "Vital Signs" albümü çıktı.
1985'te Rocky IV için yaptıkları Burning Heart listelerde iki numaraya kadar yükseldi.
1987'de "When Seconds Count", 1988'de "Too Hot to Sleep" albümlerini yaptılar. 1989'da ve daha sonra 1993'te iki de Best of Survivor albümü yaptılar.
1982 sonbaharında, daha önceleri benzerini pek duymadığım bir sound kulaklarıma çalındı. Sonraları bu şarkıyı defalarca dinleyecek ve 'hastası' olacaktım.
Eye of the Tiger funk ritmleriyle rock sound'u arasında garip bir yerlerde gidip gidip geliyordu.
1982 tarihli Rocky III filminin soundtrack'ında yer alan bu şarkı;
Rocky Balboa'nın Clubber Lang adlı boksör karşısında aldığı yenilginin ardından, eski rakibi Apollo'nun tavsiye ve yardımlarıyla 'kendi özüne' dönüşünü ve Clubber Lang'den rövanşı almasına giden süreci anlatır.
Filmin finalinde Rocky Balboa yalnızca amasız rakibini yenmekle kalmayacak, kendisiyle tekrar barışmış bir şekilde gururla ve huzurla yoluna devam etmeyi başarmış olacaktır.
Risin' up, back on the street
Did my time took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times, it happens too fast
You change your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive
It's the eye of the tiger,
It's the thrill of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds 'til we take to the street
For we kill with the skill to survive
Risin' up, straight to the top
Have the guts, got the glory
Went the distance, now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive
Yükseliyorum yine sokakta
Zamanımı doldurdum, şansımı denedim
Bütün roundlara dayandım
Gene ayaklarımın üstündeyim
Sadece bir adam ve onun hayatta kalma isteği
Pek çok kez öyle hızlı olur ki
İhtirasını şan-şöhretle değiştirirsin
Geçmişin hayallerine sıkıca tutun, sakın bırakma
Onları canlı tutman için savaşman gerek
Konuyla ilgili olarak Rocky III temasını hatırlayınız. California'ya giden Rocky, 'eski vahşi boksör' olabilmek için 'hayatta kalma arzusunu' tekrar canlandırmaktadır.
Kaplanın gözüdür bu, kavganın ürpertisidir
Rakibimizin meydan okuyuşuna karşı duruyorum
Ve en son hayatta kalan avını takip eder geceleyin
Ve hepimizi seyreder kaplanın gözüyle
Yüzyüze, kızışmış halde
Sert takılarak, aç kalarak
Biz sokağa çıkana kadar bizi zorlarlar
(ellerinden geleni yaparlar)
Çünkü hayatta kalma becerisiyle öldürürüz biz
Yükseliyorum ta en tepeye
Cesaretim var, zaferi kazandım
Sonuna kadar ayakta kaldım, artık durmayacağım
Sadece bir adam ve onun hayatta kalma isteği..
Kaplanın gözüdür bu...
1985 yılında Survivor'un gene agresif ve yüksek tansiyonlu başka bir şarkısı Rocky IV filminin soundtrack'ı olarak karşımıza çıktı.
Sovyetler Birliği'nin yetiştirdiği Ivan Drago adlı boksör, olağanüstü tekniklerle yetiştirilmiş bir sporcudan öte, ideolojik amaçlı bir propaganda makinasıdır. Rocky, bu boksörün karşısına çıktığında artık söz konusu olan iki adamın mücadelesinden öte; iki ayrı ulusun, iki ayrı politik sistemin mücadelesine dönmüştür.
Pervaneli Rus uçağı (üzerine AEROFLOT yazılmış bir DC-3'tür bu aslında) Sibirya'da karlarla kaplı bir piste doğru alçalırken arka planda bu şarkıyı duyarız.
BURNING HEART
Two worlds collide
Rival nations
It's a primitive clash
Venting years of frustrations
Bravely we hope
Against all hope
There is so much at stake
Seems our freedom's up
Against the ropes
Does the crowd understand?
Is it East versus West
Or man against man
Can any nation stand alone
In the burning Heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the warrior's code
There's no surrender
Though his body says stop
His spirit cries - never!
Deep in our soul
A quiet ember
Know it's you against you
It's the paradox
That drives us on
It's a battle of wills
In the heat of attack
It's the passion that kills
The victory is yours alone
In the burning heart
TUTUŞMUŞ YÜREK (YANAN KALP)
İki dünya çarpışıyor
Düşman uluslar
İlkel bir çatışma bu
Yıllarca sürmüş yenilgileri/eziklikleri anlatan
Cesurca umuyoruz
Bütün umuda karşı
O kadar çok şey var ki ortaya konan
Galiba özgürlüğümüz iplere karşı (ayaklandı)
Peki kalabalık anlıyor mu?
Bu iş Doğu - Batı karşılaşması mı
Yoksa bir adamın bir adama karşı mücadelesi mi?
Bir ulus tek başına ayakta durabilir mi?
Patlamak üzere olan
Tutuşmuş bir yürekte
Cevap arayışı var
Dinmek bilmez bir susuzluk
En karanlık gecede
Sivri bir kubbe gibi yükseliyor
Tutuşmuş kalpte
Yanılmaz bir ateş
Savaşçının kitabında
Teslim olmak yoktur
Vücudu 'Dur' dese de
Ruhu 'Asla' diye bağırır
İçimizin derinliklerinde
Sessiz bir kor bilir ki
Kendinle karşı karşıyasındır
Bizi (mücadeleye) devam ettiren
İşte bu paradokstur
Bir irade savaşıdır bu
Saldırının sıcaklığında
İhtiras öldürür (seni)
Zafer senindir yalnızca
1977 kışında Chicago'da Frankie Sullivan, Jim Peterik, Dave Bickler, Dennis Johnson ve Gary Smith kadrosuyla kuruldu. 1980'de çıkardıkları ilk albüm kendi adlarını taşıyordu.
